| 1. | The application for operational rule of fuzzy numbers
模糊数运算法则的应用 |
| 2. | Collective choice arrangements exist . most individuals affected by the operational rules can participate in changing those rules
存在集体选择安排。大部分受执行规则影响的个人能参与改变那些规则。 |
| 3. | Therefore , it is necessary that operational rules of sharing the burden of proof be established in the legislation of civil evidence
因此，在民事证据立法时很有必要创制具有可操作性的举证责任分担规则。 |
| 4. | Appropriators who violate operational rules are likely to be assessed graduated sanctions ( depending on the seriousness and context of the offense )
违反操作规则的拨款人很有可能受到应有的惩罚（取决于严重的程度和所犯的错误） 。 |
| 5. | Article 17 the storage , use and transportation of animal - borne pathogenic microorganisms shall conform to the management systems and operational rules set by the state
第十七条保存、使用、运输动物源性致病微生物的，应当遵守国家规定的管理制度和操作规程。 |
| 6. | Article 49 the employees shall , in work , rigidly observe the rules and regulations concerning production safety and the operational rules of the entities concerned , obey their administration , and correctly wear and use labor protection articles
第四十九条从业人员在作业过程中，应当严格遵守本单位的安全生产规章制度和操作规程，服从管理，正确佩戴和使用劳动防护用品。 |
| 7. | Article 33 : if a listed company is to effect a buyback of its domestically listed foreign - investment shares by way of an offer , it shall additionally comply with the operational rules of the stock exchange and the securities depository and clearance institution
第三十三条上市公司以要约方式回购境内上市外资股的，还应当符合证券交易所和证券登记结算机构业务规则的有关规定。 |
| 8. | Contracts are a kind of formalized internal system , a kind of operational rules , which are system arrangements . ( 2 ) the precondition of the origin of finance and contracts are transactions . without transactions , there won ’ t be any financial
由于有限理性、交易成本和机会主义等因素的存在,财务契约具有不完全性; ( 4 )财务资源配置是财务管理的重要功能,而财务契约是财务资源配置的工具。 |
| 9. | Article 35 to carry out the operations of explosions and hoistings , the production and business operation entities shall arrange for special persons to take charge of the on - spot safety so as to ensure that the operational rules be observed and the safety measures be carried out
第三十五条生产经营单位进行爆破、吊装等危险作业，应当安排专门人员进行现场安全管理，确保操作规程的遵守和安全措施的落实。 |
| 10. | Indeed , for those who have been monitoring closely the work of the sub - committee , it is quite clear that not only have we not been complacent , we have been continuously vigilant , at both the structural and operational levels , introducing refinements well ahead of time and adhering strictly to the operational rule
事实上，那些一直紧密监察货币发行委员会工作的人，必然会注意到我们不但没有自满松懈，反而对制度结构和运作层面的事项一直保持高度警觉，实行未雨绸缪，及早推行改进措施，严格遵守运作规则。 |
